Οι άνθρωποι συχνά χρησιμοποιούν διάφορους ιδιωματισμούς και φρασεολογικές μονάδες που σχετίζονται με ζώα σε συζητήσεις. Με αυτόν τον τρόπο, ο ομιλητής ταυτίζει μια συγκεκριμένη κατάσταση ή ένα άλλο άτομο με ένα συγκεκριμένο ζώο. Αυτό το άρθρο παρουσιάζει ορισμένες φράσεις των οποίων οι έννοιες είναι αρκετά ενδιαφέρουσες για εξερεύνηση.
Σαν νερό από την πλάτη μιας πάπιας
Αυτή η έκφραση έχει τις ρίζες της στο μακρινό παρελθόν. Ακόμα και στην αρχαιότητα, θεραπευτές, γιατροί και φροντιστικοί γονείς έψαλλαν παρόμοια λόγια ενώ έπλεναν τα παιδιά τους στο λουτρό, ελπίζοντας να τα σώσουν από κάθε είδους ατυχίες και ασθένειες. Οι άνθρωποι πίστευαν ότι ένα τέτοιο φυλαχτό θα προστάτευε το παιδί τους από οποιαδήποτε ασθένεια.
Σε αυτήν την περίπτωση, η σύγκριση γίνεται συγκεκριμένα με τη χήνα, καθώς το φτέρωμα αυτού του πουλιού είναι επικαλυμμένο με ένα ειδικό λάδι. Το νερό κυλάει από τα φτερά σαν λάδι ή γράσο, χωρίς να τα βρέχει καθόλου.
Γι’ αυτό η έκφραση «σαν νερό από την πλάτη μιας πάπιας» εφαρμόζεται σε όσους δεν νοιάζονται για τίποτα.
Σαν μια γάτα και ένα σκυλί
Αυτή η φράση χρησιμοποιείται για να περιγράψει ανθρώπους που ζουν σε εχθρότητα και διχόνοια μεταξύ τους. Η σύγκριση με μια γάτα και έναν σκύλο είναι αρκετά λογική: στο ζωικό βασίλειο, αυτά τα ζώα συνήθως βρίσκονται πάντα σε σύγκρουση μεταξύ τους.
Σαν μια κότα και ένα αυγό
Η έκφραση «Σαν μια κότα και ένα αυγό» αναφέρεται σε ένα άτομο που αφιερώνει υπερβολική προσοχή, χρόνο και ενέργεια σε κάποιο γεγονός ή δράση.
Είναι σημαντικό να κατανοήσουμε τι σημαίνει για μια κότα να γεννήσει ένα αυγό. Λίγο πριν γεννήσει, η κότα θα κακαρίσει δυνατά και επίμονα. Αυτός είναι ο τρόπος της να ενημερώσει όλους ότι είναι έτοιμη και ανησυχεί για την ασφάλειά της. Ακόμα κι αν έχει ήδη γεννήσει ένα αυγό και μια άλλη κότα αποφασίσει να την διώξει από τη φωλιά, θα αρχίσει να κακαρίζει ξανά δυνατά, εκφράζοντας τη δυσαρέσκεια και την ανησυχία της. Γι' αυτό η προαναφερθείσα φρασεολογία χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάποιον που είναι υπερβολικά σχολαστικός με τα μικροπράγματα.
Σαν αράχνες σε βάζο
Το σλόγκαν «Σαν αράχνες σε βάζο» χρησιμοποιείται σε καταστάσεις σύγκρουσης μέσα σε μια ομάδα ή ομάδα ανθρώπων. Οι διαφωνίες μπορούν να προκύψουν για διάφορους λόγους: φθόνο, μίσος, ίντριγκα, κουτσομπολιά ή την επιθυμία για κατάληψη ηγετικής θέσης.
Οι αράχνες είναι αρπακτικά αρθρόποδα. Δεν μπορούν να συνυπάρχουν ειρηνικά για πολύ σε περιορισμένο χώρο. Σύντομα, τα αρπακτικά ζώα αναπόφευκτα θα αρχίσουν να έρχονται σε διαμάχη, καταβροχθίζοντας ο ένας τον άλλον. Αυτό θα συνεχιστεί μέχρι να απομείνει ο ισχυρότερος. Το ίδιο ισχύει και για τους ανθρώπους - ο ένας πάντα κερδίζει.
Σαν ψάρι στο νερό
Έτσι ακριβώς συγκρίνεται ένα ψάρι με κάποιον που αισθάνεται σίγουρος και άνετος σε μια δεδομένη κατάσταση. Το νερό είναι ένα φυσικό σπίτι για ένα ψάρι, όπου αισθάνεται άνετα και γαλήνια. Ομοίως, ένα άτομο με αυτοπεποίθηση, που ενεργεί άνετα υπό ορισμένες συνθήκες, μοιάζει με ψάρι στο νερό.
Πάπια-δόλωμα
Αυτός ο όρος χρησιμοποιείται για ένα δόλωμα, έναν φυτεμένο παράγοντα. Η σύγκριση με μια πάπια είναι ιδιαίτερα σχετική εδώ. Οι κυνηγοί τοποθετούσαν τις οικόσιτες πάπιες στο νερό. Οι δράκοι συρρέουν στο κάλεσμα του πουλιού και ο κυνηγός αρχίζει να τις πυροβολεί από τους θάμνους. Μια οικόσιτη πάπια-δόλωμα χρησίμευε ως ένα είδος δολώματος για το θήραμα.
Σαν ένα πέμπτο πόδι για έναν σκύλο
Αυτό χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι περιττό και περιττό. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για ακατάλληλους ανθρώπους, παρομοιάζοντάς τους με έναν σκύλο, ο οποίος σαφώς δεν χρειάζεται πέμπτο πόδι (πόδι). Το ζώο έχει φυσικά τέσσερα πόδια και ένα πέμπτο δεν είναι πλέον απαραίτητο.
Κροκοδίλια δάκρυα
Αυτή η έκφραση υπονοεί την ανειλικρινή λύπη ενός ατόμου για κάτι που συνέβη. Είναι ένας προσποιητός λυγμός, μια προσποιητή και ανειλικρινής κραυγή.
Η σύγκριση με έναν αρπακτικό κροκόδειλο ανάγεται στην αρχαιότητα. Οι άνθρωποι πίστευαν ότι ενώ ένας κροκόδειλος έτρωγε έναν άνθρωπο, έκλαιγε, αλλά συνέχιζε να καταβροχθίζει το θήραμά του.
Εγκέφαλοι κοτόπουλου
Το κοτόπουλο θεωρείται από καιρό ένα χαζό πουλί. Έτσι, η έκφραση «εγκέφαλος κοτόπουλου» χρησιμοποιείται για να περιγράψει ένα χαζό και ασυνείδητο άτομο.
Η δουλειά του πιθήκου
Η έκφραση «εργασία μαϊμούς» αναφέρεται σε άσκοπη εργασία. Ένα άτομο μπορεί να εκτελεί εργασία που δεν αποφέρει κανένα απολύτως όφελος.
Αυτή η φράση χρησιμοποιήθηκε στο λογοτεχνικό έργο του Ι.Α. Κριλόφ «Ο Πίθηκος». Ο πίθηκος, έχοντας ακούσει τον έπαινο του γεωργού και ζηλεύοντάς τον, άρχισε να κυλάει ένα κούτσουρο. Η «δουλειά» της δεν απέδωσε κανένα χρήσιμο αποτέλεσμα. Κατά συνέπεια, ως χωρικός δεν έλαβε κανέναν έπαινο. Ο κόπος του πιθήκου ήταν μάταιος.
